Lamparas de hielo...

Lo prometido es deuda. Aqui les comparto unas fotos de como hicimos las lamparas de hielo y tambien el producto final. Todo un exito por cierto,  adornan y alumbran las escalas de la entrada a nuestra casa...con el frio que esta haciendo, lo mas seguro es que se queden ahi pos unos dias mas.

Como se hacen?

• Llena globos con agua
• Dejalos afuera por unas horas para que se congelen o en el congelador.
• Con una tijera corta donde hiciste el nudo y saca el agua que quedo en el centro.
• Pon una velita  pequena en el centro y enciendela al atardecer o en la noche.
• Buala! ponlas afuera de tu casa o en tu lugar preferido .

Colores de invierno...

Hoy amanecimos en casa con mi hijita mayor enferma y tambien con mucha nieve acumulada entre ayer y anoche. Y yo, como muchas de nosotras mamas, amaneci en la cama de mi hija acompanandola porque no queria estar sola.
Gracias a Dios pude quedarme en casa cuidandola. Para alegrar la casa y tambien a ella (la eterna positiva en mi) compre un par de plantas;  un pequenito tulipan amarillo-anaranjado y otra tipo margarita de flor amarilla para ella.  Fue un acierto porque me dio una gran sonrisa cuando se la di.
 Aqui les comparto un par de fotos de nuestro dia- post tormenta. La luz que hay despues de una tormenta es la mejor para tomar fotos. Me gusta mucho el contraste que hay en mi cocina con mis orquideas mirando por la ventana y la nieve afuera...ah! y tambien hicimos otro sun catcher...y unas lamparas de hielo que espero mostrarles pronto, ojala hayan quedado lindas, me dio mucha illusion hacerlas con las ninas.
Les deseo un dia lleno de colores y contrastes...porque siempre hay luz y color en algun rincon,  solo tenemos que poner atencion y obsevar detalles a nuestro alrededor.

El Anio Nuevo Chino

Me encantan los libros para ninos. A menudo pido libros infantiles  en la biblioteca que son mas para mi que para mis hijas.  Con un lenguaje sencillo e ilustraciones muy lindas tieden a explicar conceptos muy claramente.
 Estaba interesada en saber mas del anio Nuevo Chino, que es el 31 de Enero. En mi colegio, y por primera vez tenemos alumnos de interincambio Chino, yo tengo dos en mi clase de freshmen o primero de secundaria. Queria pedirles a ellos  que les hablaran a la clase de esta celebracion,  por eso pedi este libro, y esto fue lo que aprendi:

1. El anio nuevo Chino esta guiado por un calendario lunar. El anio nuevo comienza con la nueva luna.
2. Los ultimos quince dias del anio viejo son de preparacion para la celebracion del nuevo anio. Durante este tiempo limpian las casas, cocinan comida especial para la vispera  del nuevo anio, hacen guirnaldas y decoran las casas.
3. Los primeros quince dias del nuevo anio se pasan celebrando, si! celebrando. Fiestas, bailes con dragones (simbolo Chino) festival de lamparas o linternas, bailes del leon y otros festivales tradicionales.
4.  Cada anio Chino tiene el nombre de un animal, que tiene ciertas caracteristicas.  Cada ciclo lunar se renueva cada doce anios,  por eso hay doce animales en el zodiaco Chino.
5. En China el nuevo anio empieza junto con la llegada de la primavera. Por miles de anios China ha sido un pais agricultor. El anio Nuevo Chino celebra la estacion donde se planta y luego se cosecha. Un nuevo comienzo.
6. Durante la vispera del anio nuevo la gente va a los templos  a orar y pedir por sus ancentros y tambien por buena fortuna. Los mas jovenes y tambien los ninos se arrodillan como una forma de mostrar respeto hacia sus padres y ancestros. Durante este dia a los ninos  les dan unas bolsas rojas con dinero llamadas Li-shiis, para que tengan prosperidad y sean felices.

 Sin duda la cultura China tiene mucho de supersticion, sin embargo rescato la forma en que ven a los adultos y ancianos. No solo los respetan si no tambien los honran de muchas maneras. Algo muy diferente a nuestra cultura occidental. De cada cultura podemos rescatar y aprender algo. Tambien aprendi que el Buddha que tengo en mi sala, que compre por puro gusto hace un tiempo atras, se llama Qing Jing Fo que representa la sabiduria perfecta y destruye los celos. Yo le llamo Jesus je, je, je ellos tienen varios nombres...

Un dia para mi...

Ya ni me acuerdo cuando fue la ultima vez que tuve tiempo para leer como a mi gusta, por largo tiempo y  hojeando diferentes libros y revistas que he comprado y he pedido prestadas  en la biblioteca. Este Sabado lo pude hacer. Amanecio el  dia con un clima muy raro una mezcla de nieve  y agua- hielo. Pusimos lena desde temprano en la chimenea. Sabiamente decidi posponer hacer el aseo de la casa y las rumas de ropa que tengo que lavar. Mayita esta enfermita con fiebre y resfrio por lo que  estuve cuidandola y  durmio la mayor parte del dia ... Mientras  ella dormia yo leia; ademas de I am Malala  estos son lo libros y revistas que lei:
Diego Rivera an artist for the people by Susan Goldman Rubia. Lo pedi en la biblioteca para mi hija Belen, queria ensnarle sobre el movimiento muralista Mexicano.
Happy New Year: es sobre el anio Nuevo Chino que esta por comenzar el 31 de Enero.
Cultivate your Creative Life: ejercicios, actividades e inspiracion para encontrar equilibrio, belleza y exito como  artista. Este me re-encanto, es muy sabio y util para estar presentes y conectados con el aqui y el ahora.
Kinfolk: volumen 10, la edicion  sobre el envejecimiento. Mi revista favorita, amo los aticulos y la fotografia.

Y ustedes que estan leyendo? Me encantaria saber.
Les deseo que encuentren un dia para ustedes donde puedan  leer a gusto junto a una chimenea o  bajo la sombra de un arbol, donde quiera que esten.

Rosca de Reyes...

La Rosca de Reyes:

Hace un par de semanas nos invitaron a comer la Rosca de Reyes. Una celebracion mexicana y espanola (creo) que se celebra para el dia de Reyes el 6 de Enero. La Rosca de Reyes es un pan dulce,  ovalado, con forma de corona adornado con frutas confitadas. Dentro del pan se esconde la figura del nino Jesus. Se hace asi tradicionalmente como simbolo de cuando el rey Herodes mando a matar a los ninos y el nino Jesus tuvo que ser escondido. La Rosca de Reyes se parte y a quien le toque el nino Jesus sera el  afitrion para la fiesta de la Candelaria que se celebra el 2 de febrero y hacer tamales para los invitados. Me gustan mucho los mexicanos , tienen tradiciones seimpre con espiritu  muy alegres y familiares.

 Una amiga  muy cercana me dijo que deberia escribir mi blog tambien en Ingles, asi es que abajo esta la version en ingles.

I was told by a close friend that I should write my blog both in English and in Spanish, so here you are, the English version of this post...


Rosca de Reyes is a special sweet bread which is eaten on Kig's day, known as "Día de Reyes" in Mexico and celebrated on January 6. "Rosca" means wreath and "reyes" means kings. The bread is shaped in the form of a wreath and has candied fruit on top, and a figurine of a baby Jesus baked inside. The person who is served a piece of rosca with the figurine is expected to host a party Dia de la Candelaria, celebrated on February 2nd, where tamales a traditional Mexican dish are offered to eat.The Rosca de Reyes symbolizes a crown, and the dried fruit on top are jewels on the crown. The figurine hidden inside represents Jesus who went into hiding from King Herod.


I love Mexican celebrations. They are very happy and always family oriented.


Rosca de Reyes 2014

Estoy leyendo el libro I am Malala,  gran heroina contemporanea. Me sorprende su valentia y entereza y sobretodo su corage. Ella hablo frente a Las Naciones Unidas para apoyar y exigir el derecho a la educacion en todo el mundo y tambien paz.

Aqui esta el link de su presentacion.Conmovedora realmente.

http://www.youtube.com/watch?v=n-LUwIsC5Sc

Malala

Malala


 Hoy me escape un ratito a una de mis tiendas favoritas , Barnes and Nobles. Una de las librerias mas grandes de Los Estados Unidos. Objetivo; comprar el libro de Malala, La Niña Pakistani que llamo  la atencion publica por su constante lucha para que las ninas tengan derecho a la education en su pais. En 2012 Malala fue atacada por el taliban y gravemente herida. Sobrevivio milagrosamente y hoy vive en Inglatera y continua su lucha desde ahi. Malala ha ganado varios premios  por su lucha y ha sido la mujer mas joven nominada al premio Nobel de la Paz. Un ejemplo de vida realmente que nos hace cuestionarnos nuestra vida y todas las pequenas grandes cosas que tenemos y muchas veces no valoramos.
Comprando el libro la ayudas con su fundacion sin fines de lucro.
Comprenlo!http://www.amazon.com/Am-Malala-Stood-Education-Taliban/dp/0316322407/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1389488545&sr=1-1&keywords=i+am+malala