Poseciones...

 Mitad de semana, estoy agotada...necesito desconectarme...lo hice leyendo y  como ya lo hago desde algun tiempo escribiendo en mi blog. Entre mis lecturas hubo un articulo sobre libros  impresos vs libros electronicos en unas de mis revistas favoritas, Kinfolk magazine, (http://www.kinfolk.com/) el articulo decia mas o menos asi. <Cual sea la opinion que tengas sobre la era digital  aqui hay algunos de los beneficios de incorporar algunos libros electronicos a tu casa:>
Salvar los Bosques: Si a menudo dices que quieres ayudar al planeta porque no empezar por usar libros electronicos en vez de impresos?
Mas es Menos: Es sun poco pretencioso mostrar una gran coleccion de libros en repisar y libreros. Como si la sabiduria se pudiera materializar fisicamente. Ademas una vez que leiste e libro, que haces con el?
Libros con Audio: Asi como escuchas linda musica en el auto para relajarte porque no bajar un libro con audio?
Apreciar el Texto: Otra ventaja es apreciar verdaderamente el texto y no la apariencia fisica ni estetica del libro.
Cuando pienso en mis poseciones mas queridas dos cosas se me vienen a la mente. Mis aros o aretes, los amo, los que he comprado cuando viajo, los que me han regalado,  todos son especiales para mi y mis libros. Mis libros son lindos, con lindas ilustraciones pero otros son grandes y con hojas de roneo sin ningun brillo y  debo decir que he gastado muy buen dinero en ellos. Me di cuenta de lo importante que eran para mi cuando un profesor de ingles de aqui, del colegio, me pidio donar algun libros usado en Espanol de mis hijas que ya no usaran,  para un albergue para ninos en Newark, donde hay muchos latinos. Mi reaccion fue fatal. Libros? deshacerme de ellos? what? no way Jose, pense yo la egoista. Y si lo pienso hay muchos que son casi para bebes que las ninas ya no leen pero no pude o mas bien, no quise hacerlo.
El articulo me dejo pensando. Es cierto que trato de hacer lo posible por ayudar al medio ambiente. reciclo, llevo mis propias bolsas al super mercado y hemos bajado considerablente el cosumo de objetos plasticos en casa. Tenemos un Kindle y un Ipad en casa, cuantos libros electronicos gratis he bajado? -0- me averguenza decirlo. Amo comprar libros con lindas fotografias, impresiones, libros de arte y fotografia, libros para las ninas, libros y revistas de cocina y poesia y  la verdad es que mentiria si dijiera que voy a dejar de hacerlo- ayer no mas encargue dos por  Amazon- Humans of New York ( http://www.amazon.com/Humans-New-York-Brandon-Stanton/dp/1250038820/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1394833650&sr=8-1&keywords=humans+of+new+york) y This is Happening( http://www.amazon.com/This-Is-Happening-Through-Instagram/dp/1452123357/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1394833769&sr=8-1&keywords=what+is+happening+on+instagram- Pero los libros de literatura, o los clasicos he decidido empezar a leerlos en el kindle, por que no? bajar libros con audio, eso lo probe con las ninas en el auto y me funciono bien. . Es la naturaleza humana tener posesiones, tangibles, objetos preciados...una pena que  mis libros que adoro hayan matando arboles y algunos solo colectando polvo en mis repisas porque una vez que los lei, ahi se quedaron...nunca es tarde para aprender algo nuevo o romper un mal habito. Voy a hacerlo, despues les cuento que tal me fue.





 



11 Sanders Street

Ayer cumplimos 12 anios de matrimonio Nelson y yo. Junto con preparar una pequena escapadita de celebracion he estado pensando mucho en nuestra historia y nuestros anios juntos. Hemos pasado por tanto Dios mio que podria escribir un libro. Penas grandes, perdidas irreparables, desiluciones , tiempos de mucho estres pero tambien muchas alegrias y bendiciones. Como muchos nos casamos muy jovenes, enamorados y sin ni un quinto en el bolsillo. Nuestros primeros 6 anios los pasamos en un departamento arrendado de un solo ambiente. Como me gustaba ese departamento por que era chiquito pero tenia mucha luz. Todavia me da nostalgia pasar por ahi cuando manejo algun lado. Nos fuimos de ahi cuando nacio Belen porque necesitabamos mas espacio. Yo habia recien encontrado mi trabajo en SHP jornada completa y Nelson se habia cambiado a un mejor trabajo. Habiamos logrado ahorrar casi todo mi sueldo por 10 meses para poner de pie para comprar una casa. Sin embargo eso no era mucho para el area donde vivimos porque yo me negue a irme al sur o oeste de NJ donde las casas son un poco mas razonables. Fue asi como llegamos a Sanders St. nuestra casa. En ese en entonces el mercado de propiedades estaba por las nubes. Cuando Nelson me trajo con el corredor a ver esta casa pense que era un chiste de mal gusto. La casa apestaba , y me van a disculpar, a meado de gato, sucia y a muy a mal traer. Yo que en aquel entonces estaba embarazada de Belen me volvi indignada a mi pequeno pero limpio y departamento . Nelson prometio arreglarla junto a la gran ayuda de mi suegro y cunado que se dedicaban a la construccion...y asi fue . Siete anios despues este es mi nido, mi pedazo de tierra donde vino Belen reciben nacida y donde nacio Mayita dos anios despues. Aqui encontre una comunidad maravillosa de vecinos y amigos aqui es  donde hemos pasado Navidedes y fiestas de cumpleanios. El lugar que extranamos cuando nos vamos de viaje. Nuestra casa no una casa de lujo ni una mansion pero si con lugar con espacio para todos para sentirnos comodos y a gusto. Mi hogar es un lugar con fotos y recuerdos de nuestros viajes y de nuestros origenes. Esta casa fue recosnstruida con mucho amor, el amor y la dedicacion de mi suegro que ya no esta. Y aunque como en cada casa hay dias de caos, gritos, peleas y caras largas. Nuestra casa esta mayormente llena de risas, juegos y carino. En FB he visto fotos de amistades cambiandose con ilusion a sus nuevas casas. Unas grades y lujosas otras  mas chiquitas pero el tamano y el costo monetario poco importan si no hay carino, ilusion y mucho amor creo yo.

Imagenes de nuestra casa

El Metodo Waldorf...

Cuando mi hija mayor tenia dos anios mas o menos paso por una etapa de pataletas y frustacion increible. Habia sido una bebe tan tranquila y tan sana que hasta esa etapa pensaba que ser mama no era tan complicado como me lo habian pintado. Pero ahi estaban los terribles dos anios y se volvio un torbellino de energia, no paraba nunca. Y tenia  bastante retardo en el habla porque era bilingue, eso agudizo su frustacion porque no podia comunicarse con nosotros muy bien. El asunto fue que las pataletas eran mundiales, gritaba y chillaba como si la estubieramos matando y lo peor era que yo casi nunca sabia la razon y el porque de sus pataletas. Me sentia tan mal, mala mama. Al comienzo la retaba y la castigaba pero pronto me di cuenta que esa no era la solucion, agudisaba mas sus crisis y lo peor creaba mucha tension y angustia en nuestra casa.  Entonces despues de hablar con cuanta mama conocia y leer miles de revistas y blogs de expertos probe algo nuevo. Un dia cuando le dio una de sus pataletas la sente en una esquina con lapices de cera y papel... lloro un rato y chillo pero luego tomo los lapices y empezo a pintar y colorear. Despues que se calmaba llegaba yo como si nada y le preguntaba por lo que pinto, los colores que uso etc. Eso parecia sacarla de su ofuscacion y la hacia olvidarse. Arte-terapia le llaman los psycologos, creo.  Para nosotros fue y sigue siendo un recurso fantastico. Belen ya tiene 6 anios y ama dibujar y pintar, es como mejor se comunica con nosotros y el mundo. Si tuvo un dia lindo o un mal dia en la escuela inmediatamente lo pone en papel. Siempre me gusto el arte, asi es que no me costo nada apoyarla y animarla a que lo hiciera parte de su vida. En mi busqueda por una educacion con mas creatividad y un poco mas experimental el anio pasado empece a prender sobre la educacion Waldorf, debo confesar que fue tanta mi fascinacion con el metodo que usan que ralle en la obsecion. Incluso fui a un par de clases en un colegio Waldorf que hay aqui en New Jersey. Lamentablemente el unico colegio en NJ esta demasiado lejos de nuestra casa, y es muy caro pero decidi informarme lo mas posible y aplicar esta filosofia en casa, el dia a dia en la educacion de mis hijas. Soy profe despues de todo, algo de  recursos y preparacion tengo, por que no usarlos en mi propia casa. Hay unas paginas web fantasticas para orientarse y llevar a cabo algunas de estas tecnicas pero para hacerles el cuento corto Waldorf se basa en la filosofia de el  scientifico y profesor Austriaco Rudolf Steiner a quien le dieron la tarea de comenzar una escuela para los trabajadores de una planta de tabaco en Alemania despues de la primera Guerra mundial. El creia en el desarrollo integral del ser humano y divide las etapas de desarrollo del nino en etapas de siete anios. Cree en el desarrollo motriz, intelectual e espiritual pero yo creo que principalmente su filosofia se basa en la experiencia. En las escuelas Waldorf los ninos tienen huertas para plantar, aprenden a respetar la naturaleza y las estaciones del anio, creen el ritmo de las estaciones del anio y del dia,  por eso estan constantemente jugando, cantando con numeros y juegos matematicos, todos aprenden a tejer y a cocer y a tocar instrumentos. Otro aspecto importante en el arte porque es parte integral de su ensenanza , no una asignatura aislada. Cada nino hace su propio cuaderno, escribe con su propia letra y dibuja los organos del cuerpo humano, las partes de las plantas, los platetas, etc. La historia es a menudo actuada en obras de teatro , y tienen clases de oratoria. Todo parece ser mas practico y tangible y especialmente mas atractivo y mucho menos abstracto.

 Aqui les dejo un par de paginas para que las vean, ojala les interese.

http://mihttp://www.waldorfhomeschoolers.com
http://www.whywaldorfworks.org/02_W_Education/
http://www.waldorfhomeschoolers.com/

De mi puno y letra... El libro de mis suenos

  Cada cuatro meses  nos llega a casa una circular de las escuelas publicas de mi condado ofreciendo cursos para ninos, adultos y adultos mayores a precios bastante convenientes,  desde deportes, idiomas, tecnologia, y todo tipo de intereses como  cocina, decoracion, jardineria, tejido, costura,  pintura, dibujo etc.  Como me encanta aprender sin recibir nota,( eso arruina gran parte de la diversion.) ya me inscrito en varios. Escritura creativa, fotografia y hasta un curso de fengshui tome una vez. Esta vez estoy tomando un curso de escritura que se llama " My Dream Journal" en espanol  seria algo asi como el cuaderno de mis suenos. El curso dura cuatro semanas,  cada Domingo recibo un email de inspiracion, ideas, y  sugerencias para escribir. La profe es una fotografa bastante hippie y muy simpatica tiene la conviccion que querer es poder. Segun ella las palabras escritas y habladas tienen un poder insospechado en el universo. Nos anima a escribir nuestros suenos mas profundos en este diario de vida pero ha escribirlos en detalle y con fe. Me decidi a tomar este curso porque soy una romantica y fan número uno de la escritura a mano. Me da mucha melancolia ver que la tecnoligia ha matado el gusto por escribir cartas, postales y hasta tarjetas de cumpleanios . Yo me niego a dejar de hacerlo. De nina me encantaba escribir en mis diarios de vida, de adolencente lo hacia en mis agendas y ahora mayor lo sigo haciendo.  Me paso horas elijiendo tarjetas de cumpleanos, y aniversario. Aveces las hago yo misma y mi hija Belen tambien. Incluso he mandado a imprimir tarjetas con dibujos que ella ha hecho o fotografias que yo he tomado. Y es que no se puede comparar un email con la magia de recibir una linda tarjeta de cumpleanios de un ser querido escrita de su puno y letra. Son los pequenos grandes detalles que hacen la vida mas linda, creo yo.  Solo hace falta querer hacerlo y darle un poquito de nuestro tiempo. Hasta ahora mi curso ha sido toda una sorpresa,  me ha llevado  a lugares insospechados de mi inconciete despues de todo , asi lo decia Sigmund Freud, no?
Ni decirles lo entretenido que ha sido pintar, dibujar y hasta recortar recortes de revistas para illustrar mi libro de los suenos. He vuelto a ser nina otra vez. Se los recomiendo es entretenido y terapeutico total!

Nuestro viaje a Chile

Nuestro viaje a Chile estuvo lleno de cosas lindas y emotivas. Desde el momento en que nos  bajamos en el aeropuerto "Desierto de Atacama" mis sentidos se llenaron del aire seco del desierto, de la brisa marina y del olor a alga marina. Mi piel volvio a sentir el potente  sol del norte Chileno que clava y molesta como punsetadas en la piel. Y nosotros acostumbrados a estar casi siempre solos o con muy poca familia nos vimos rodeados de tanto carino, que hasta se siente raro. Invitaciones a comer, a juntarnos sin nada de protocolo ni previo aviso. Asi es la vida por esas latitudes todo espontaniedad, sin horarios ni estres. Primos, tios, sobrinos , mis hermanos , mis papas y mis amigas de toda la vida,  todos nos llenaron de amor y risas. Por todo eso no puedo sino responderles con el mismo amor y agradecerles que pese al tiempo y la distancia en esencia seguimos siendo los mismos y el carino no se olvida sino mas bien aumenta.
Un dia antes de volver hicimos un paseo al parque nacional Pan de Azucar. Un parque ubicado cerca de la ciudad de Chanaral en pleno desierto de Atacama,  que contrasta a la perfeccion con el cielo azul y el mar azul del oceano pacifico. Ahi pudimos ver diferentes tipos de cactus, algunos parecian haber sido incendiados por el hombre sin embargo aprendi que algunas especies cactacias se auto incineran atraves de unas ensimas cuando ya no consiguen tener los nutrientes basicos para sobrevivir. Vimos a las baquitas del desierto un insecto pequeno y redondo. Me encantan ellas, serian un personaje ideal para un cuento de ninos. Vimos tambien lagartijas y hasta un zorrito pequeno que me hizo acordar al zorro del "principe feliz". La vista del mirador es increible como para respirar hondo y llenarse de oxigeno y naturaleza. Fueron un dias llanos paz y de relajacion total. Nada como la naturaleza para desconectarse y encontrarse con lo basico y lo esencial de cada uno...

Imagenes de Pan de Azucar

 

Maya Gabriela...

 

 

 

 

 

 

 

Maya Gabriela hoy estas cumpliendo cuatro anitos de vida. Me acuardo cuando me entere que venias en camino, no te esperabamos tan pronto,  de hecho fue antes de viajar yo sola a Chile con tu hermanita que apenas tenia como veinte meses. Pero en cuanto senti tu corazon mi Mayu latiendo cuan fuerte como un bombo en mi panza se me fueron todos los miedos... llegaste a nuestras vidas una fria tarde de invierno, con la carita rasjunada porque tenias largas las unitas. Fuiste una bebe tranquila...con el tiempo tu personalidad se ha ido formando y hoy eres una ninita muy linda, pero con un temperamento fuerte. Nadie te hara a un lado hijita mia y si lo hacen ...ohlala  que se preparan porque no eres de las que se queda callada cuando la pasan a llevar. Y es que eres un espiritu libre, a menudo pareces estar auscente o ser muy  despistada pero es porque el mundanal ruido y las cosas obvias de esta vida no te llaman la atencion. A ti te gustan las sutilezas y los detalles, me encanta  ver como investigas a cada insecto y  bichito que ves . Amas a los animales y eres muy empatica con ellos...hasta con tus peluches, no los tiras al suelo porque les puede doler. Tu reporte de progreso y desarrollo del jardin viene con muchos asteriscos lo que quiere decir que hay varias cosas no has aprendido pero no me preocupa que ha tu edad no sepas las figuras geometricas ni tu ABC, me causa impresion lo que si sabes a tu edad . Con solo cuatro anios eres la primera en notar las faces de la luna y te sabes todos sus  nombres como tambien el nombre de muchas flores e insectos. Como gozaste en el jardin comunitario con farmer Sean el verano pasado! En jardin comunitatio estabas radiante investigando, descubriendo, no te importa ensuciarte. Si me preguntan que seras en el futuro apostaria que veterinaria o profesora de biologia como tu abuela. Alomejor me equivoco pero eso no importa mi bella Maya. Estamos aqui para echarte porras, para amarte cada dia como la paloma libre que eres y orientarte cuando pierdas el rumbo o te sientas perdida. La verdad es que eres una bendicion en nuestras vidas y quiero verte crecer grande, linda y plena como lo hemos hecho hasta ahora. Te amo hija mia que tengas un maravilloso dia!

Tiempo para oler las rosas...

Estas dos ultimas semanas han sido una verdadera locura en nuestra casa. Entre cerros de ropa que lavar, fiestas de cumpleanios,  todo lo que tenemos que preparar antes de nuestro viaje a Chile , sin mencionar que Nelson estuvo toda la semana de viaje por trabajo lo que se traduce en mucho trabajo para esta mamita, tanto que anoche no tuve fuerzas para ponerme el pijamas y me desperte a media noche con la ropa puesta, pero entre medio de esta nube negra de trabajo hubo luz.(palabra del 2014)  En ingles hay un dicho muy lindo que he tratado de llevar a la practica cada vez que me siento sobrepasada por el estres y la coupada agenda familiar" don't forget  to smell the roses" ... No olvides oler las rosas... en otras palabras,  no olvides detenerte a ver y a apreciar lo lindo que puede haber a tu alrededor.
Estos fueron algunos momentos que adverti, aprecie y disfrute durante esta semana:

• Los tulipanes que traje a casa, que de hecho ya no estoy segura de que sean tulipanes, abrieron dando un tono Amarillo y anaranjado precioso!. Amo las flores y las plantas, me alegran la vida.
• El show de titeres de Belen y Maya. Me sentaron en una silla especial a verlo, muy lindo ver la imaginacion de los ninos en vivo y en directo y vaya que imaginacion tienen estas dos!

 

 

 

 

 

• Fue la semana de " todo acerca de Belen" con el pecho inflado les digo que escribio en su poster que cuando crezca quiere ser profesora de arte. Fui a su clase y les lei un libro de Van Gogh. La repuesta de los ninos me lleno el alma de alegria y mucha paz.

• Ver la nieve derretida de los techos en forma de hielo.  Venia concentrada manejando y pensando en lo mucho que tenia que hacer cuando Maya apunto al hielo derretido que caia de techo y  dijo que parecian zanahorias de hielo jejeje genial!

Seguro todas han tenido semanas como la mia, a veces muchas mas de las que quisieran. De ser asi, espero que se den tiempo para respirar profundo, mirar a su alrededor y oler las rosas. Dense tiempo para estar presentes, en el momento y cuenten tus bendiciones por pequenas y simples que parezcan.  Que tengan una semana llena de estos momentos!